1. Verantwortliche Stelle
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung ist Lebahouse di Galli Luca mit Sitz in Livigno, Via Florin 231, E-Mail: info@lebahouse.com.
2. Art der erhobenen Daten
Zur Verwaltung Ihrer Reservierung in den vier Apartments des Leba House erheben wir folgende Daten::
- Identifikationsdaten: Name, Vorname, Adresse, Kopie Ihres Personalausweises (für gesetzliche Verpflichtungen).
- Kontaktdaten: E-Mail-Adresse und Telefonnummer.
- Zahlungsdaten: Informationen, die zur Begleichung Ihrer Rechnung erforderlich sind (über sichere Systeme verarbeitet).
- Technische Daten: Technische Daten: IP-Adresse und Browser-Cookies über die Website www.lebahouse.com.
Datenschutzerklärung (DSGVO) – Leba House
3. Zweck der Datenverarbeitung
Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
- Verwaltung der Reservierung: Zur Bestätigung Ihres Aufenthalts und zur Erbringung der angeforderten Leistungen.
- Gesetzliche Verpflichtungen: Insbesondere zur Übermittlung von Gästedaten an die Polizei (Portal „Alloggiati Web“) und für steuerliche/administrative Zwecke.
- Servicekommunikation: Wir senden Ihnen Informationen zum Check-in, Check-out und zu Unterstützungsleistungen während Ihres Aufenthalts.
4. Rechtsgrundlage
Die Verarbeitung ist rechtmäßig, da:
- sie zur Erfüllung eines Vertrags (Ihrer Reservierung) erforderlich ist.
- sie zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (öffentliche Sicherheit und Steuervorschriften) erforderlich ist.
- sie auf Ihrer Einwilligung beruht (gegebenenfalls für Marketingmitteilungen).
5. Datenempfänger
Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, außer an:
- Polizeibehörden.
- Steuerberater/Buchhalter für Buchhaltungszwecke.
- externe Buchungsplattformen (z. B. Booking.com/Airbnb), falls die Buchung über diese erfolgt.
6. Datenspeicherung
Die Daten werden für die Dauer der Verwaltung Ihres Aufenthalts und anschließend gemäß italienischem Recht für 10 Jahre zu steuerlichen und rechtlichen Archivierungszwecken gespeichert.
7. Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie folgende Rechte:
- Sie haben das Recht, auf Ihre Daten zuzugreifen und eine Kopie anzufordern.
- Sie haben das Recht auf Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten.
- Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen oder deren Einschränkung zu verlangen.
- Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzureichen.
8. Cookies
Die Website www.lebahouse.com verwendet technische Cookies, um die ordnungsgemäße Funktion zu gewährleisten. Cookies von Drittanbietern (z. B. Google Maps für die Standortbestimmung oder Social-Media-Widgets) unterliegen den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Anbieter.
Letzte Aktualisierung: 30.04.2026